

Kuroka immediately uses poison mists to immobolize both Rias and Koneko with Issei being unaffected, explaining that the poison can't affect Dragon. Touched by her master's love, Koneko rejects her sister's demand leading to a battle between them. Rias, however, rejects Koneko's suggestion and strongly proclaims that Koneko is her rook. Fearing for her friends' well being, Koneko decides to go with Kuroka. At the same time, Tannin appears, revealing that he was following Issei, and steps in to assist them by taking on Bikou while Issei and Rias take on Kuroka, who forms a barrier to prevent Rias and the others to return to the party. Kuroka determined to bring Koneko with her decides to use force to take Koneko with her. Ignoring Rias and Issei, Kuroka demands Koneko to go with her, Rias immediately steps in to prevent her with Koneko strongly proclaiming that she is Rias' servant. Bikou eventually appears and demands the two of them to come out after using his Senjutsu to reveal their location. Inside the forest, Rias and Issei reach Koneko's location, hiding behind the trees, they decide to check on the situation first, eavesdropping on the sister's conversation.


During the peace signing, another Norse God, Loki the Evil God of Norse, arrives and berates Odin for his actions to form an alliance with the Devils, summoning his son, Fenrir, to disrupt the contract signing. Meanwhile in the party, Odin, the Norse Chief God, arrives with Baraqiel and Rossweisse as his bodyguards. Inside a forest close to the party hall of the Young Devil Gathering, Koneko confronts her sister, Kuroka, with Rias and Issei following Koneko in pursuit, both being worried about their junior who has been in doubt with herself. 5.1 Differences between Light Novel and Anime.
